В центре сюжета — два сводных брата, Женька и Тёма, которые, несмотря на совместные тренировки в хоккейной команде и жизнь под одной крышей, испытывают неприязнь друг к другу. Их отношения полны мелких конфликтов и недопонимания, что создает напряжённую атмосферу в семье. Профессор Максим Муромцев, отец Тёмы и талантливый изобретатель, работает над созданием машины времени. Однако его эксперименты оказываются не совсем удачными, и это приводит к неожиданным последствиям для братьев.
Случайно оказавшись в лаборатории профессора, Женька и Тёма сталкиваются с незапланированным путешествием во времени — они переносятся в 1999 год. Здесь они встречают 12-летнего Вадима Шипачёва, который в будущем станет звёздным хоккеистом и кумиром для Женьки. Появление братьев в прошлом меняет ход событий, и теперь им предстоит выполнить важную задачу: помочь Вадиму поверить в себя и не отказываться от мечты стать хоккеистом.
Конфликт возникает не только между братьями, но и внутри них самих. Женька хочет видеть своего кумира успешным, однако собственные разногласия с Тёмой мешают ему сосредоточиться на главной задаче. Тем временем Тёма начинает осознавать важность поддержки и веры в мечты других людей. Эта ситуация заставляет их задуматься о своих отношениях и о том, как важно быть командой не только на льду, но и в жизни.
Проблемы усложняются отсутствием времени: братьям необходимо помочь Вадиму до тех пор, пока они могут оставаться в прошлом. В их стремлении не потерять шанс изменить будущее возникают новые преграды. Прежде всего — это необходимость скрыть свое истинное происхождение от окружающих и предостеречь юного хоккеиста от ошибок, которые могут повлиять на его карьеру.
По мере того как события развиваются, Женька и Тёма начинают налаживать свои отношения. Они понимают, что каждая минута на счету и что общая цель может объединить даже самых непримиримых противников. Их опыт помогает не только Вадиму поверить в себя, но и самим ребятам лучше узнать друг друга.
История насыщена эмоциями и захватывающими моментами, показывая путь к самосознанию и важность поддержки близких. Сможет ли команда вернуть свою уверенность и добиться успеха на льду? Это вопрос остается открытым до самого конца их приключений во времени.